R5年年末調整につきまして(外国籍の方)、記入見本を各言語にて作成いたしました。
以下ファイルをご確認の上、お手元の年末調整をご記入(ご入力)お願いいたします。
Español Con respecto al ajuste de fin de año 2023 (para ciudadanos extranjeros), hemos creado una entrada de muestra en cada idioma. Consulte el archivo a continuación e ingrese su ajuste de fin de año.
Portugués Em relação ao ajuste de final de ano 2023 (para estrangeiros), criamos um exemplo de entrada em cada idioma. Verifique o arquivo abaixo e insira seu ajuste de final de ano.
English Regarding the 2023 year-end adjustment (for foreign nationals), we have created a sample entry in each language. Please check the file below and enter your year-end adjustment.
WEB入力で回答(Enter on the web)
Español
・【スペイン語】令和5年分基礎控除申告書兼配偶者控除等申告書兼所得金額調整控除申告書
Formulario de declaración de deducción básica/declaración de deducción del cónyuge/formulario de declaración de deducción de ajuste de monto de ingresos para 2023
・【スペイン語】令和5年分保険料控除申告書
Informe de deducción de primas de seguros para 2023
Portugués
・【ポルトガル語】令和5年分基礎控除申告書兼配偶者控除等申告書兼所得金額調整控除申告書
Declaração de dedução básica/devolução de dedução do cônjuge/formulário de declaração de dedução de ajuste de valor de renda para 2023
・【ポルトガル語】令和5年分保険料控除申告書
Relatório de dedução de prêmios de seguro para 2023
・【令和5年】年調案内※WEB ポルトガル語
Guia do ano *WEB Português
・年末調整について【チェックリスト】※WEB ポルトガル語
Ajuste de final de ano [Checklist] *WEB Português
English
・【英語】令和5年分基礎控除申告書兼配偶者控除等申告書兼所得金額調整控除申告書
Basic deduction return/spouse deduction return/income amount adjustment deduction return form for 2023
・【英語】令和5年分保険料控除申告書
Insurance premium deduction report for 2023
・【令和5年】年調案内※WEB 英語
Year guide *WEB English
・年末調整について【チェックリスト】※WEB 英語
Year-end adjustment [Checklist] *WEB English
用紙に記入で回答(Answer by filling out the form)
Español
・【スペイン語】令和5年分基礎控除申告書兼配偶者控除等申告書兼所得金額調整控除申告書
Formulario de declaración de deducción básica/declaración de deducción del cónyuge/formulario de declaración de deducción de ajuste de monto de ingresos para 2023
・【スペイン語】令和5年分保険料控除申告書
Informe de deducción de primas de seguros para 2023
Portugués
・【ポルトガル語】令和5年分基礎控除申告書兼配偶者控除等申告書兼所得金額調整控除申告書
Declaração de dedução básica/devolução de dedução do cônjuge/formulário de declaração de dedução de ajuste de valor de renda para 2023
・【ポルトガル語】令和5年分保険料控除申告書
Relatório de dedução de prêmios de seguro para 2023
・【令和5年】年調案内※紙 ポルトガル語
Guia do ano *Papel Português
・年末調整について【チェックリスト】※紙 ポルトガル語
Ajuste de final de ano [Checklist] *Papel Português
English
・【英語】令和5年分基礎控除申告書兼配偶者控除等申告書兼所得金額調整控除申告書
Basic deduction return/spouse deduction return/income amount adjustment deduction return form for 2023
・【英語】令和5年分保険料控除申告書
Insurance premium deduction report for 2023
・【令和5年】年調案内※紙 英語
Year guide *Paper English
・年末調整について【チェックリスト】※紙 英語
Year-end adjustment [Checklist] *Paper English